La enseñanza del español a adultos mayores en Quebec : experiencia de talleres prácticos

La hausse démographique de la population des aînés dans le dernier tiers du XX siècle et leur désir d’une retraite productive où ils puissent réinventer une nouvelle étape de leur vie, ont produit un changement dans les salles de classes des institutions formelles et informelles au Québec. Les aînés d’aujourd’hui retournent aux salles de classes mais pas pour la même raison que lorsqu’ils étaient adolescents ou étudiants à l’université, là où l’éducation était connectée aux objectifs professionnels et à la promotion sociale, mais plutôt avec le désir d’intégration continue et de la croissance personnelle. Ce désir est traduit par un apprentissage tout au long de la vie. En effet, l’éducation du Troisième âge devient importante, ainsi que la gérontagogie (branche de la gérontologie) qui étudie le processus d’apprentissage des aînés. Le rôle des Universités du troisième âge (UTA) demeure important mais aussi celui des institutions diverses comme par exemple les « Elder Hostels » et les Centres Communautaires. Dans ce contexte-ci, et basé sur nôtre expérience d’animateur d’ateliers d’espagnol d’une Université (de la province) du Québec, nous présentons quelques méthodologies et stratégies appliquées aux cours d’espagnol langue étrangère (ELE). Ces méthodologies et stratégies sont résumées dans un journal du professeur qui nous aidera à observer le niveau d’efficacité de celles-ci dans les ateliers de conversation. Ainsi, nous avons la possibilité de créer notre propre approche méthodologique qui pourra venir en aide à d’autres professeurs d’espagnol.

Representações sociais de professores e alunos sobre envelhecimento humano e educação em um programa de Universidade Aberta à Terceira Idade

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)

Bien vieillir en étant actif : le cas de la participation des aînés à l’Université du troisième âge de Québec

Ce mémoire porte sur la participation des aînés à l’Université du troisième âge de Québec (UTAQ) et son lien avec la norme du bien vieillir véhiculée dans la politique québécoise sur le vieillissement. Quinze étudiants de l’UTAQ ont été rencontrés lors d’entrevues semi-dirigées pour recueillir leurs propos, tant sur ce qui les amène à fréquenter cette institution que sur le vieillissement lui-même et sa prise en charge sociale. Le cadre conceptuel de cette recherche s’inspire de l’anthropology of policy et permet d’envisager la manière dont nous sommes gouvernés dans une société néolibérale. Il est constitué des écrits foucaldiens sur le rapport savoir-pouvoir et les normes. De la littérature récente sur le néolibéralisme, je retiens également la technique de responsabilisation, centrale à ce mode de gouvernement. Les récits des étudiants de l’UTAQ montrent qu’ils sont très sensibles aux discours de la politique sur le vieillissement et qu’ils adhèrent à la vision de la vieillesse qui en découle tout en demeurant très critiques à son endroit. Enfin, mon analyse montre que l’UTAQ peut servir de relais de la politique du bien vieillir, et ce, de multiples façons.

Singing and companionship in the Hawthorn University of the Third-Age Choir, Australia

The international University of the Third Age (U3A) embodies the principles of lifelong learning and personal fulfilment amongst members. The research reported in this article focused on the Choir of the U3A Hawthorn, Melbourne, Australia and the benefits perceived by members undertaking this active music engagement in non-competitive choral singing. This small-scale phenomenological qualitative case study is part of a wider study of active arts engagement by older people that began in 2008. This study was undertaken in 2013 and revealed that participants decided to join the group for a range of factors including a positive attitude to singing, convenience and a desire for social connectedness. Those interviewed considered ongoing choir membership an effective use of leisure time that also provided opportunities for shared learning and personal validation. The data were analysed using Interpretative Phenomenological Analysis (IPA) and are reported under two themes: music engagement and social connections. Membership of the Hawthorn U3A choir provided participants opportunities for friendship, companionship, happiness, a sense of belonging and acceptance.

Breaking Down and Breaking Out: Beckett’s ‘Absolute Liminality’ in the Third Age of Capitalist Traumas

Fundação para a Ciência e a Tecnologia (FCT), Fundação Millennium bcp

The lived experiences of third culture kids transitioning into university life in Australia

This study presents a new orienting framework to aid in the understanding of how Third Culture Kids' (TCKs) transition into university life in Australia. The framework was developed after analysis of data from a qualitative phenomenological research project using data from 12 in-depth interviews with Australian TCKs aged 18-27 years who, had spent 3-18 years living in Africa, Europe and Asia and had been in Australia for seven months to nine years. After thematic data analysis was conducted four themes emerged from the data which resulted in the development of a TCK Transition into University Model. This model includes four stages; (a) preparedness prior to transition, (b) initial experience during transition, (c) adjustment during transition and (d) stabilisation. Each of the four stages provides information about participants' practical, social and emotional experience of the transition to university life in Australia. The key findings included participants who received preparation from their school and family prior to moving, had practical support in Australia and engaged in Australian social networks and university life experienced improved emotional health and made way for a positive transition. Participants who were socially isolated and had limited practical support experienced relatively poor emotional health and transitional hardships. The findings from this research suggest that a TCKs' emotional and mental health during transition is either negatively or positively affected by the preparation they received prior to moving, the practical stressors they encountered upon arrival and the social integration into Australian social networks and universities. Further qualitative research in the area of TCK transition experiences should consider including the narratives of TCKs from various geographic backgrounds, sexualities, abilities and ethnicities to diversify and build on the evidence base around the TCK phenomenon. © 2014 Elsevier Ltd.

Mesiodistal angulations of the mandibular canines, premolars and molars with or without the presence of third molars

The results show that, in both groups, the mandibular premolars and molars had enhanced angulation in the mesial direction, when compared with a control group of 42 Caucasians ranging in age from 12 to 17 years with a 'normal' occlusion (P < 0.05), while the mesiodistal axial angulation of the mandibular canines was similar to the control group (P < 0.05). The two groups, when compared, exhibited similar angular values for the canines, premolars and mandibular molars (P < 0.05), indicating no influence of the third molars.

Tackling Copyright in the Digital Age: An Initiative of the University of Connecticut Libraries

From 2005 to 2007, the University of Connecticut Libraries Copyright Project Team engaged in a wide range of activities to fulfill its charge and to raise awareness of copyright issues in the library and across the university. This article highlights some of the primary activities and tools used by the team to involve stakeholders, to provide educational opportunities, and to stay current on copyright issues in higher education. Among other activities, the team developed a new copyright web site for use by library staff and the broader university community.